武漢“90后”“書(shū)醫(yī)”：妙手補(bǔ)書(shū) 與古籍對(duì)話

　　為古籍“問(wèn)診”，查出“疑難雜癥”，并進(jìn)行“手術(shù)”，使其能夠正常供讀者翻閱——這是武漢市圖書(shū)館“90后”古籍修復(fù)師白玉芝的日常工作。

　　武漢市圖書(shū)館藏有古籍約22萬(wàn)冊(cè)。由于歷時(shí)久遠(yuǎn)，古籍遭遇聚散轉(zhuǎn)手、水火侵蝕，往往“病害”纏身，泛黃殘損、孱弱易碎，“搶救”迫在眉睫。

　　自上世紀(jì)八十年代始，武漢市圖書(shū)館就培養(yǎng)了一批古籍保護(hù)與修復(fù)人才，該館古籍修復(fù)技藝也被批準(zhǔn)為市級(jí)、省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目。三十余年間，該館古籍修復(fù)工作傳承有序，代有新人。畢業(yè)于武漢大學(xué)古籍整理與保護(hù)專業(yè)的白玉芝就是其中一員。

　　記者近日走進(jìn)武漢市圖書(shū)館的古籍修復(fù)室內(nèi)看到，白玉芝正戴著袖套，手握毛筆，端坐在工作臺(tái)前，聚精會(huì)神地進(jìn)行修復(fù)工作。

　　這是清刻本《文章軌范》中的一張書(shū)頁(yè)，稍有破損和蟲(chóng)蛀，白玉芝用毛筆蘸上小麥、淀粉加水熬成的漿糊，涂抹在破洞處，再選擇厚薄、顏色和紋路相似的補(bǔ)紙，小心翼翼地用其補(bǔ)上缺口。隨后，她將修復(fù)好的書(shū)頁(yè)噴上些許水，壓平、晾干，等待裝訂。

　　白玉芝的工作臺(tái)上擺滿了各式各樣的修復(fù)工具：起子、醫(yī)用鑷子、揚(yáng)州修腳刀、牙科器械、瑪瑙刀、馬蹄刀、針錐、羊毛刷等，用于拆書(shū)、配紙、清潔書(shū)頁(yè)、修補(bǔ)、壓平、折頁(yè)、修邊、錘平、壓實(shí)、齊欄、打眼、穿稔、裝訂、貼書(shū)簽。

　　“很多工具需要自制。我通常自己配制漿糊，確保不含對(duì)書(shū)頁(yè)有害的成分；自己用竹子打磨起子，柔軟有韌性，用起來(lái)更順手。”白芝玉說(shuō)。

　　今年9月，“妙手補(bǔ)書(shū)書(shū)可春——全國(guó)古籍修復(fù)技藝競(jìng)賽暨成果展”在北京國(guó)家典籍博物館開(kāi)展。白玉芝修復(fù)的清刻本《宋史》卷三百九十三至三百九十九參賽并展出。

　　修復(fù)前，這冊(cè)《宋史》書(shū)頁(yè)黏連嚴(yán)重，有些地方前后兩層都近乎粉末化，一碰就碎，還有霉蝕、蟲(chóng)蛀、書(shū)口扭曲變形等破損，經(jīng)過(guò)近1個(gè)月加班加點(diǎn)的修復(fù)，它已經(jīng)能正常翻閱了。

　　修復(fù)一冊(cè)古籍要進(jìn)行十幾道工序，耗費(fèi)數(shù)月，但白玉芝并不認(rèn)為這是件枯燥的事。在她眼里，修復(fù)師就是“書(shū)醫(yī)”，與古籍對(duì)話，留住歷史痕跡。 (武一力)